◇ オーストラリアの学校情報
「学期」
オーストラリアの学校は、4学期制です。でも、2学期制ともいえます。
4つの休みで分けられた4つのterm(学期)があるけれども、
成績表がでるsemester(半期)は、2つだからです。
1月終わり頃 first semester(第1半期)のはじまり
first term(1学期)のはじまり
3月終わり頃 first term(1学期)の終わり
通知表はでない
2週間の秋休み
4月初め頃 second term(2学期)のはじまり
6月終わり頃 second term(2学期)の終わり
first semester(第1半期)の終わり
通知表がでる
3週間の冬休み
7月初め頃 second semester(第2半期)のはじまり
third term(3学期)のはじまり
9月半ば頃 third term(3学期)の終わり
通知表はでない
2週間の春休み
9月終わり頃 fourth term(4学期)の始まり
11月終わり頃 fourth term(4学期)の終わり
second semester(第2半期)の終わり
通知表がでる
8週間の夏休み
どの日付も「頃」なのは、
1. 州によって、休みの日程が1週間単位でちがう
2. イースターなどの祭日にあわせて、学校の休みも変動する
からです。
それぞれの学期(term)の長さは、およそ9週間から10週間です。
でも、長いと11週間にもなりますし、短いと8週間ないこともあります。
7週間しかない学期では、とてもいそがしいかんじがします。
11週間もある学期では、じゅうぶんな休みなしで、
働き(勉強、運動、音楽練習、遊び)続けている感じなので、
こどもたちは過労の状態になります。
ひとでも、カゼをひいて熱をだしたり、おなかをこわしたりします。
前に、「この学期は長過ぎる」と先生に文句をいったら、
「先生の私も長くてつらいのよ」と返されました。
先生たちは、とても熱心に作文や宿題を直してくれるし、
さまざまな行事もあるので、学期が長いと、過労状態になるようです。
学期が長いと、お母さんやお父さんもつかれます。
夜更かしして宿題を監督して、
早起きして水泳の練習につれていって、つれてかえって、
夕方遅くにオーケストラの練習につれていって、つれてかえって、
休みの日にはプロジェクトの材料を買いに行って・・・。
学期が終わりに近づくと、行事がつまって、
子供を乗せた車で親たちは、毎日走り回るようになります。
毎年こんな感じなので、学校が休みになるのを、
こどもも先生も親も、とても楽しみに待ちます。
みんな休みのあいだに充電して、新学期に思い切りがんばるのです。
By ひとでお母さん